Sophie - fluffo -

Oi! Bom Dia! eu estou em Brazil.

Inte sa smart att forsoka lara sig portugisiska nar man nyss kampat med att lara sig spanska.. mest forvirrande! Men man maste ju forsoka iaf. Fast mest vill nog dem ova pa sin engelska sa slutsatsen blir ju att jag pratar portuspanska men min engelska borjar ju likna deras, kass helt enkelt.

men men, de kanske e de storsta problemet jag har har utanfor Sao Paulo i Sorocaba. Kom val hit for lite mer an 2 veckor nu sa har ju hunnit fa i mig en hel del caipirinhas. Caipirinha gor man av Cachaza o massa socker o sa pressar man massa lime o sa is.

eu faço o caipirinha com cachaza, açúcar y limão

man kan tydligen fa dem med jordgubbar ocksa vilket var en riktig succe for mig iaf!

Brasilianare e for harliga dom. de ater o ater o de e svart att fa ga hungrig i nagra minuter. o de berattar garna att de gillar o ata sa mycket att de bara blir lite fetare o fetare varje gang, men de gor inget for de e ju sa gott. Redan andra dagen fick vi ata oss feta o belatna pa ett barbeque stalle har som heter OK. De va nar far min fortfarande var har ocksa. Sa vi va pa middag med nagra lagom viktiga personer har pa dynapac o pappa. Herregud, de slangde ju kott pa en. Forst ska man ata sallad, jordens storsta sallad bord, hittade tom sushi till min stora lycka! sen ploppa de upp massa smaplock pa bordet hela tiden. de gillar ju friterat o ost, o friterad ost, ratt sa bra har! Sen sa kommer de till bordet med olika sorters stora kottbitar de skar upp av o glatt ger till en. man har en liten skylt man antingen kan ha pa gront o Ja tack, for mera mat, eller rod for Nej tack nar man kanner sig nojd. men det dar systemet ar ju inget man ska lite pa. var stod pa rod hela middan o jag har aldrig sett sa mycket kott i hela mitt liv. De hade en liten karta pa en ko o alla dess olika kottdelar man kunde ata o de servera nog allt dar, aven kycklinghjartan om man tycker det later gott? Benjamin pastod det... jag vet inte riktigt. I borjan tyckte man val att de kunde va kul o testa de mesta, men de gick ju inte. o nar man kande sig som mest matt kom ju tydlgen de absolut godaste man bara va tvungen o prova. nar man antligen lyckats saga nej till allt kott rullade de ju in desserbordet. da hade de ju sjalvklart en speciell papayacreme med korsbarslikor efterratt som man bara maste prova.. o helt plotsligt hade man ju bestallt en san ocksa, men en va god creme de papaya com cassis.

Va riktigt matt nar jag kom hem o da va de ju annu jobbigare o badda upp sangen som de baddar at en varje dag, valdigt hart! ocksa ett av de stora problem jag har. Dynapac har ju satt oss pa ett hotell som de snallt betalar eftersom vi e trainees. De ligger nastan mitt pa bargatan o i stort sett pa shoppingmallens parkering. De stadar o viker klader o baddar at en varje dag. jag har det for jobbigt ibland.

Har pa dynapac har jag gjort ritningar utifran fardiga modeller av valtarna i ett CAD program som heter Pro Engineer, PTS. typ som solid works fast enda inte. men tror inte de finns nagra delar kvar o rita upp nu sa nu lagger jag in alla delar i ett annat program typ.

Har inga riktigt bra bilder pa hur jag har det har men ni kan ju forestalla er en stad, med lite ratt sa harliga klassksillnader pa sina hall. men vi har inga favelas, dem har de skicakt till sao paulo. o sa lite smaskumpiga vagar, lite palmer har o dar o trad med stora blommor i massa massa farger, o en stor sol som varmer upp till runt 30 grader.Men ibland regnar det, oftast pa kvallen.. forra veckan va det storm, blixt o dunder som aldrig forr.. fyyy igar va det nastan annu mer storm...

Jo vi va ju pa pappas presskonferans i Sao Paulo nar han va har ocksa. jag tyckte han skotte sig fint. o sa var det lunch o lite for mycket champagne kanske. Efter dynapacs stahej gick jag pappa o benjamin till en mall, korde lite formelett bil i en spelhall, hitta en choperia med brahma black.

mmm smaka mumma! en ol som liknar guiness fast inte alls pa smaken. den kommer bara som ett stort skumglas, sen vantar man tills man fatt 3 fingrar skum da ar den drickklar. den ar ratt sot o skummet ar gotjockt, de haller olen kall. Vi gick vidare o hitt ett middagstalle, kott saklart, o caipirinhas! malet va ju sjalvklart att supa pappa under bordet sa vi fortsatte vidare till appelbees o mer brahma black. det blev en trevlig kvall med mycket ol. kom inte sa mycket langre an appelbees. hann med en sista caipirinha i hotellbaren som till var stora gladje hade oppen dygnet runt. fast det blev iof en caipiroska istallet, istallet for cachaza var det vodka i. ja de finns massa olika namn pa de dar beroende pa vilken sprit man har i.

Dagen efter blev det nan slags av sightseen lite for tidigt pa morgonen. Dynapac hade ordnat en chaffor, han tyckte ju om svart.. i sin helkladda svarta kladsel o svarta solglasogon korde han runt oss i sin svarta bil, med lite for mycket hembyggd bas kanske pa sina hall. tv dar fram o bak hade han ocksa. de gillar att pimpa sina bilar, han kande sig cool.vi ville hellst halsa pa i alla favelas, kakstaderna, men de tyckte han va for farligt. vi akte till nat litet stalle med fargglada hus o en liten handkraft marknad o lite allt mojligt brasiliansk. mycket mobler. tog en kaffe, mer en expresso. de e valdigt duktiga pa o dricka massa kaffe har o de dricker ur sma plastmuggar, som sma vita plastshotglas. spelar ingen roll om de e vanligt kaffe eller expresso, i den lilla plastmuggen ska de va. jag har redan drucki for mycket o beslutat mig for att de kan ju aldrig va bra sa jag sluta. Vi hamna pa OK igen nar vi at lunch, den har ggn nagot mer erfarna dock! o avsluta var vistelse i Sao Paulo ungefar dar den borja, i spelhallen vid formel ett bilarna.

Tack pappa for att du hjalpte mig hit, det har bara varit bra upplevelser och jag lar mig ju faktiskt saker pa jobbet. Dynapac ar ett fantastiskt foretag som verkligen vet hur man ska ta hand om sina trainees :)

Det ser till att vi kommer ut pa barer o far i oss tillrackligt med gott.



Cileia, ifran Human Resourses har pa dynapac. Fixar det mesta o ser till att vi har det super.


Dynapac Henrique, som sa snallt kommer o hamtar oss varje morgon. han e ju bara..! :) o Priscilla.


Natalia, kommer o bjuder med en pa caffe o frukt i kaffekoket 10 ggr per dag. Kan snart mer Svenska an vi portugisiska. Vissa meningar kanske mindra anvandbara an andra..

Nada Xau, som vi sager har pa dynapac

Puss